إنهم يجدون أنه لا يوجد زر "تشغيل" لاقتصاد كامل

فكر للحظة في التوجيه 10-289. تم تمريره من خلال مرسوم تنفيذي وسط اقتصاد ينهار. كانت المصانع تغلق. كان العمال يفرون من وظائفهم. كان الإنتاج يتوقف. بدأ الناس في الذعر. قررت الحكومة أن تفعل شيئا لإصلاح المشكلة. أمرت الجميع بالاستمرار في فعل ما كانوا يفعلونه من قبل. حاولت إيقاف التاريخ.

وينص التوجيه على ما يلي: "يجب من الآن فصاعدا إلحاق جميع العمال والعاملين بأجر والموظفين من أي نوع بوظائفهم ولا يجوز لهم ترك العمل أو فصلهم أو تغييره ، تحت طائلة عقوبة السجن".

أيضا: "جميع المؤسسات الصناعية والتجارية والصناعية والتجارية من أي نوع كانت ستظل عاملة من الآن فصاعدا ، ولا يجوز لمالكي هذه المؤسسات ترك أعمالهم أو تركها أو تقاعدها أو إغلاقها أو بيعها أو نقلها ، تحت طائلة تأميم منشأتها وأي وجميع ممتلكاتها".

لا تقلق. إنه خيال ، مقتطف من الرؤية المروعة للانهيار الاجتماعي في كتاب آين راند Atlas Shrugged ، وهو كتاب اكتسب مصداقية جديدة خلال العام الماضي عندما أصبحت الحياة نفسها أغرب من الخيال. بدلا من إجبار الاقتصاد على البقاء مفتوحا - وهو أمر مجنون ولكنه على الأقل يأمل في استمرار الإنتاج - أجبرت حكوماتنا في الحياة الواقعية الاقتصاد على الإغلاق لوقف الفيروس. لقد حاولت وقف الإنتاج ليس تماما ، ولكن بما يكفي فقط "لتسطيح المنحنى" و "إبطاء الانتشار" و "وقف الانتشار" و "قمع الفيروس".

في بعض النواحي ، هذا أكثر خطورة من التوجيه 10-289. في عام 2020 ، أراد العمال العمل ، وأرادت الشركات فتح أبوابها ، وأراد الناس السفر ، وأراد فنانو الأداء كسب المال ، وأرادت المستشفيات علاج جميع المرضى ، وأراد المستهلكون التسوق ، وأرادت المجموعات المدنية الاجتماع. ولكن في غضون أسبوع في منتصف شهر مارس ، انهار كل شيء بقوة مرسوم تنفيذي. حدث هذا في معظم أنحاء العالم ، ولكن بالنسبة لحفنة من البلدان التي تحدت الأوامر.

ها نحن بعد عام مع علامات غريبة ومستمرة على الاضطرابات. في واشنطن العاصمة ، بينما أكتب ، نفد الغاز من أكثر من نصف محطات الوقود ، نتيجة للركض على الغاز بسبب اختراق خط الشحن ، بالإضافة إلى أنك لا تجرؤ على رفع الأسعار!

الأمر الأكثر إثارة للقلق هو الزيادة بنسبة 44٪ في فرص العمل منذ يناير ، وهي وظائف جاهزة للأخذ ولكن بدون أي متقدمين. هذا هو في منتصف البطالة المرتفعة نسبيا التي تقارن بفترة وجيزة بعد انهيار 2008 وفي منتصف 1990s قبل ذلك. هذا هو أيضا غريب للغاية. فكر في هذا: تبلغ مشاركة قوة العمل في الولايات المتحدة اليوم 61.7٪ فقط، وهو أدنى معدل شهدناه منذ الأوقات الاقتصادية القاتمة في عام 1976. إذا كان هناك شيء عن اليوم يذكرك ب 1970s ، فإليك مثالا.

على سبيل المثال ، توجهت لتناول الإفطار قبل يومين إلى مكان يعرف الجميع أنه يحتوي على أفضل العجة في المدينة. كان هناك طابور من الناس في المقدمة على استعداد لإنفاق المال وقضاء وقت ممتع. خرج المالك وأعلن للجميع أنه لا يستطيع فتح المتجر لأنه لم يكن لديه أحد في المطبخ ، ولا خوادم ، ولا صرافين. لم يكن هناك أحد يستطيع تغطية نوبة الصباح. وأشار إلى اللافتة المغلقة وقال إنه يأمل أن يظهر بعض الناس بحلول الظهر.

غريبة للغاية. تحدث عن عدم التوافق بين العرض والطلب ، وهو عدم التوافق الذي يؤثر على السلع والخدمات والعمالة.

كما يعلم الجميع ، مددت إدارة بايدن إعانات البطالة حتى سبتمبر. قرر الملايين من الناس الانتظار ، والعيش على السخاء المستمر ، وإنفاق الأموال المجانية التي وصلت تدريجيا إلى حساباتهم المصرفية خلال العام الماضي. ونتيجة لذلك، فإن ما يبدو وكأنه الإضراب العمالي نفسه الذي تنبأ به الشيوعيون في ظل الرأسمالية يحدث ولكن ليس للأسباب التي قالوها. إنهم لا يفرون من الاستغلال. إنهم يعيشون على الفوائض الرأسمالية التي نهبتها الحكومة وأعادت توزيعها.

العديد من العمال الذين لديهم وظائف سعيدة ، كانوا يشقون طريقهم ، ويدفعون فواتيرهم ، ويعيشون حياة طبيعية وجدوا أنفسهم فجأة محرومين من أماكن عملهم قبل 14 شهرا ، وذلك بفضل المراسيم الحكومية التي زعمت أنها تسيطر على فيروس. عندما امتد أسبوعان إلى 6 أشهر ثم سنة ، انتقل الكثير من الناس إلى مهن وتعهدات أخرى.

لا يمكنك فقط إخبار مائة مليون شخص بالجلوس لمدة عام. سيجدون طرقا أخرى لتمضية الوقت. لذلك عندما أعيد فتح الأعمال التجارية أخيرا بكامل طاقتها ، لم يكن بوسع الشركات فقط عدم استعادة قوتها العاملة القديمة. لقد كانوا محظوظين حتى لأن الناس يحضرون لمقابلات العمل.

لا تزال الأمهات اللواتي لديهن أطفال في مكان ضيق للغاية. مع استمرار إغلاق العديد من المدارس في جميع أنحاء البلاد ، وجدوا أنفسهم يتصرفون كطلاب في المنزل سواء أرادوا ذلك أم لا لأن المدارس التي دفعوا ثمنها بدولارات الضرائب الخاصة بهم رفضت الخدمة.

قامت صحيفة وول ستريت جورنال بالغوص العميق في صناعة الضيافة ووجدت أنه لا يوجد عدد كاف من العمال في العديد من الأماكن لقلب الغرف بعد مغادرة الضيوف.

"لتلبية الطلب" ، وفقا لتقارير صحيفة وول ستريت جورنال ، "قال ديفيد ماريوتي ، المدير العام لمنتجع وسبا ون أوشن الذي تديره ريمنجتون في أتلانتيك بيتش بولاية فلوريدا ، إنه يقضي حوالي نصف أسبوع عمله الذي يزيد عن 50 ساعة في مهام التدبير المنزلي عندما يصبح مشغولا. يقود شاحنة الغسيل وينظف غرف الضيوف ويخزن خزائن الكتان ويؤدي واجبات أخرى كان يقوم بها لأغراض التدريب قبل الوباء ".

حدثت عمليات الإغلاق في اقتصاد كان يعاني بالفعل من نقص متزايد في العمالة بفضل حملة الهجرة التي أدت منذ عام 2016 إلى إرسال الكثيرين في الطبقة غير الموثقة إلى مجموعة أعمق ، أو الفرار من البلاد ، أو نفاد آمال الهجرة القانونية. حتى منذ عام 2016 ، وجد العديد من العمال الأجانب الذين لديهم وصول جيد إلى أسواق العمل الأمريكية أنفسهم محبوسين - وهو ما يمكن القول إنه سبب رئيسي وراء تحول شركات التكنولوجيا الكبيرة بشدة ضد ترامب في الانتخابات الرئاسية.

كان لعمليات الإغلاق لعام 2020 بعض الميزات المشتركة مع التوجيه 10-289 من Atlas Shrugged. لقد كانت خطة مركزية، فرضت بأمر تنفيذي، وحشية في إنفاذها بقدر ما كانت جاهلة في تنفيذها. لا يوجد زر تشغيل للاقتصاد بأكمله. ولا يوجد زر إيقاف. تحاول شيئا من هذا القبيل ، وتطلق العنان لقوى لا يمكنك التحكم فيها. ستستمر هذه القوى في إزعاج الأسواق لفترة طويلة جدا بعد أن يتوق المسؤولون الحكوميون المتأملون قليلا إلى العودة إلى الحياة الطبيعية.

نشرت هذه المقالة في الأصل في realclearmarkets.com وأعيد طبعها بناء على اتفاق.